Portugal reforça a sua participação na investigação europeia

Portugal vai beneficiar de 2,4 milhões de euros de financiamento no âmbito do concurso ERC Synergy Grant 2026, promovido pelo Conselho Europeu de Investigação (European Research Council – ERC).

O financiamento está associado ao projeto NAVAR – Navigating the Pathways of Nativeness: Attrition and Reinforcement of Childhood Languages in Contexts of Return Migration, que integra Cristina Flores, investigadora do Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho (CEHUM), em colaboração com duas investigadoras da Alemanha e da Polónia.

O projeto recebeu um financiamento global de 8,8 milhões de euros, distribuído pelo consórcio internacional, que reúne três investigadoras: Esther Rinke, da Universidade Goethe de Frankfurt, na Alemanha. Cristina Flores, da Universidade do Minho, em Portugal e Aldona Sopata, da Universidade Adam Mickiewicz, na Polónia.

A investigação terá uma duração de 72 meses e pretende aprofundar o conhecimento sobre a forma como as experiências de migração influenciam as línguas adquiridas durante a infância.

O que acontece à língua que aprendemos em crianças quando mudamos de país?

Aprender uma língua durante a infância não significa que o seu domínio permaneça constante ao longo da vida.

Quando uma criança cresce num ambiente bilingue, pode desenvolver competências em duas línguas, mas a utilização de cada uma delas depende também do contexto familiar, escolar e social.

Imagine-se uma criança que cresce na Alemanha, utilizando o alemão no quotidiano, mas que também aprende português ou polaco em casa, através da família. Anos mais tarde, essa pessoa regressa ao país associado à sua língua de herança. O português ou o polaco passam a ser utilizados com maior frequência, enquanto o alemão pode deixar de fazer parte das interações diárias.

É precisamente este tipo de percurso que o projeto NAVAR pretende investigar.

Os investigadores querem compreender se a língua utilizada com menor frequência durante determinados períodos da vida pode perder algumas das suas características e se, quando volta a ser utilizada regularmente, pode recuperar parte das competências anteriormente adquiridas.

Este fenómeno está relacionado com dois conceitos fundamentais da investigação linguística: a language attrition, ou desgaste linguístico, e o reforço ou recuperação das competências linguísticas.

A língua não é apenas aquilo que aprendemos na infância

O estudo destas trajetórias pode ajudar a compreender melhor como o cérebro mantém, reorganiza e adapta o conhecimento linguístico ao longo da vida.

A investigação sobre o bilinguismo permite analisar, por exemplo, de que forma a frequência de utilização de uma língua, a idade de aquisição e o contexto social influenciam as competências linguísticas.

O projeto NAVAR pretende comparar diferentes comunidades bilingues, com especial atenção a pessoas que cresceram na Alemanha e cuja língua de herança é o português ou o polaco, tendo posteriormente regressado a Portugal ou à Polónia.

Além de contribuir para o conhecimento sobre o desenvolvimento da linguagem e a cognição humana, o projeto prevê a criação de uma base de dados de acesso aberto. Os resultados poderão ter aplicações na educação multilingue e ajudar a compreender melhor os desafios linguísticos associados à migração.

O que são as ERC Synergy Grants?

As ERC Synergy Grants são financiamentos atribuídos pelo Conselho Europeu de Investigação a equipas de dois a quatro investigadores que pretendem desenvolver projetos científicos ambiciosos, combinando diferentes áreas de conhecimento e competências.

Ao contrário de um projeto desenvolvido por um único investigador, este modelo procura reunir especialistas que, trabalhando em conjunto, conseguem abordar questões científicas que dificilmente seriam resolvidas individualmente.

Na edição de 2026, foram selecionados 48 projetos, num total de 957 candidaturas submetidas. O financiamento global ascende a 500 milhões de euros, correspondendo a uma média de aproximadamente 10,4 milhões de euros por projeto.

Com a seleção do NAVAR, Portugal passa a integrar sete projetos da modalidade Synergy Grant. Segundo a Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), cinco destes projetos foram conquistados durante o atual programa-quadro europeu, Horizonte Europa.

A distinção representa um reconhecimento internacional da investigação desenvolvida em Portugal e demonstra que áreas como as Humanidades e a Linguística também desempenham um papel importante na produção de conhecimento científico de fronteira.

Referências institucionais: Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT). European Research Council (ERC). Universidade do Minho.

Fontes e validação científica:

1. FCT – notícia original: Portugal capta 2,4 milhões de euros no concurso ERC Synergy Grant 2026. É a fonte para o financiamento associado à equipa portuguesa e para o enquadramento nacional.

2. ERC – descrição do projeto NAVAR: Synergy Grants 2026: Examples of projects. É particularmente importante porque explica os objetivos científicos, a equipa e a duração do projeto.

3. Universidade do Minho: Equipa de cientistas da UMinho ganha bolsa europeia de 8,8 milhões de euros. Complementa a informação sobre Cristina Flores e a participação da universidade.

Imagem de destaque:

Fotografia: Universidade do Minho – Campus de Gualtar, Braga.
Autor: Joseolgon.
Fonte: Wikimedia Commons.
Licença: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0).

Autor: Prof. Nuno Nascimento

Professor de Informática e apaixonado pelo conhecimento científico.

Partilhar:
Partilhar traduzido: EN ES

English Español